제주어 사전

무사 영 더워?
외국어인지 외계어인지 알쏭달쏭한 제주어. 뜻을 알고 나면 표현이 귀엽기도 하고, 발음도 재미있는 제주어를 다 같이 알아볼까요?
제주쿰다제주어 사전 인쇄
  • 외국어인지 외계어인지 알쏭달쏭한 제주어. 뜻을 알고 나면 표현이 귀엽기도 하고, 발음도 재미있는 제주어를 다 같이 알아볼까요?/무사 영 더워?
  • 아휴~ 숨참쩌. 오널 무사 영 날씨가 더우냐?/게메이, 무신 날이 영 덥지? 루해원 물만 먹으난 돗통만 왓당갓당 게 뒘쩌./무사가 덥다고? 여기서 ‘무사'는 무슨 뜻일까?
    아휴~ 숨차다. 오늘 왜 이렇게 날씨가 덥지?/ 그러게, 무슨날이 이렇게 덥지? 하루 종일 물만 마셨더니 화장실만 왔다갔다 하게 된다.
  • 무사ㅣ1. 아무런 일이 없음. 2. 아무 탈 없이 편안함.
  • 그렇다면 제주어 ‘무사'란?/ “아무 일 없이 무사합니다.”라고 할 때 그 ‘무사’도, “그는 실력이 좋은 무사입니다.”라고 할 때 그 ‘무사’도 모두 아니다. 여기서 ‘무사’는 ‘왜?’란 뜻의 의문을 나타내는 제주도 사투리다.
  • 하나 더! 제주어 ‘영’은 무슨 뜻? / ‘영 덥다’할 때 쓰인 ‘영’은 상태, 모양, 성질 따위가 이와 같다는 뜻의 형용사 ‘이렇게’를 뜻하는 제주어이다, 따라서 위 문장을 풀이하면 다음과 같다./ “왜 이렇게 더워?”
삼다 제주와 함께하는 즐거운 이야기, 삼다소담

Quick menu

삼다소담 웹진 구독신청

삼다소담 웹진 구독신청 하시는 독자분들에게 매월 흥미롭고 알찬 정보가 담긴 뉴스레터를 발송하여 드립니다.
*개인정보 보호를 위해 이메일 주소 외의 정보는 받지 않습니다.
구독신청을 취소하시려면 아래 [구독취소신청] 버튼을 클릭하신 후 취소신청 이메일을 작성해주세요. 구독취소신청

삼다소담 웹진 구독취소

삼다소담 웹진 구독을 취소하기 원하시면 아래 입력창에 구독신청하신 본인의 이메일 주소를 입력 후
[구독취소] 버튼을 눌러주세요.
구독을 취소신청하신 경우에는 다음 익월 발행호부터 해당 이메일로 뉴스레터가 발행되지 않는 점을 참고해주세요. 구독신청으로
구독 지난호 페이지상단으로이동

삼다소담 웹진

2024년

  • 삼다소담 vol. 52

    [vol. 52]

  • 삼다소담 vol. 51

    [vol. 51]

  • 삼다소담 vol. 50

    [vol. 50]

  • 삼다소담 vol. 49

    [vol. 49]

  • 삼다소담 vol. 48

    [vol. 48]

  • 삼다소담 vol. 47

    [vol. 47]

  • 삼다소담 vol. 46

    [vol. 46]

  • 삼다소담 vol. 45

    [vol. 45]

  • 삼다소담 vol. 44

    [vol. 44]

  • 삼다소담 vol. 43

    [vol. 43]

  • 삼다소담 vol. 42

    [vol. 42]

2023년

  • 삼다소담 vol. 41

    [vol. 41]

  • 삼다소담 vol. 40

    [vol. 40]

  • 삼다소담 vol. 39

    [vol. 39]

  • 삼다소담 vol. 38

    [vol. 38]

  • 삼다소담 vol. 37

    [vol. 37]

  • 삼다소담 vol. 36

    [vol. 36]

2022년

  • 삼다소담 vol. 35

    [vol. 35]

  • 삼다소담 vol. 34

    [vol. 34]

  • 삼다소담 vol. 33

    [vol. 33]

  • 삼다소담 vol. 32

    [vol. 32]

  • 삼다소담 vol. 31

    [vol. 31]

  • 삼다소담 vol. 30

    [vol. 30]

  • 삼다소담 vol. 29

    [vol. 29]

  • 삼다소담 vol. 28

    [vol. 28]

  • 삼다소담 vol. 27

    [vol. 27]

  • 삼다소담 vol. 26

    [vol. 26]

  • 삼다소담 vol. 25

    [vol. 25]

  • 삼다소담 vol. 24

    [vol. 24]

2021년

  • 삼다소담 vol. 23

    [vol. 23]

  • 삼다소담 vol. 22

    [vol. 22]

  • 삼다소담 vol. 21

    [vol. 21]

  • 삼다소담 vol. 20

    [vol. 20]

  • 삼다소담 vol. 19

    [vol. 19]

  • 삼다소담 vol. 18

    [vol. 18]

  • 삼다소담 vol. 17

    [vol. 17]

  • 삼다소담 vol. 16

    [vol. 16]

  • 삼다소담 vol. 15

    [vol. 15]

2020년

  • 삼다소담 vol. 14

    [vol. 14]

  • 삼다소담 vol. 13

    [vol. 13]

  • 삼다소담 vol. 12

    [vol. 12]

  • 삼다소담 vol. 11

    [vol. 11]

  • 삼다소담 vol. 10

    [vol. 10]

  • 삼다소담 vol. 9

    [vol. 9]

  • 삼다소담 vol. 8

    [vol. 8]

  • 삼다소담 vol. 7

    [vol. 7]

  • 삼다소담 vol. 6

    [vol. 6]

  • 삼다소담 vol. 5

    [vol. 5]

  • 삼다소담 vol. 4

    [vol. 4]

  • 삼다소담 vol. 3

    [vol. 3]

  • 삼다소담 vol. 2

    [vol. 2]

2019년

  • 삼다소담 vol. 1

    [vol. 1]

2024년

2022년

2021년

2020년

APP
다운로드
오늘그만보기 닫기